但是当联储会在那个月继续降息后,联储会的行动就被投资人视为绝望挣扎了。
这使我豁出去了。我自动承担起一切责任,丢下他走开了。
我把那条讨厌的鱼慢慢地拉了出来,怀着一种绝望的心情又开始观察它。
在绝望中,她亲手杀死了亚雷,追上克莱,他们在荒漠的原野里度过了几天逃亡的欢乐生活。
她听到爸爸绝望地轻声对妈妈说,“只有奇迹才能救他。”
人类在过着静静的绝望的生活。所谓听天由命,正是肯定的绝望。
这时候,他的小算盘里只剩下与他自己的自大纠缠不休的绝望罢了。
亨利,大卫,梭罗说过“大多数的人生活很平静,甚至是绝望。”我永远不想成为他们中的一员,你呢?
我并不十分确定他们想要得到什么样的信息,但是,我认为,这一举动清晰的表明,在这一问题上,他们至少有一些悲观的情绪。
梅文像是绝望的哭诉,试图以此打动俄罗斯改革论者而非向腐败官僚乞怜。
此时赠送不适宜的俗气礼物会令人绝望的,就像快枯萎的玫瑰或者驾车跑遍全城只为找一张饭店的空位子。
时间很快过去了,学生们排着队去了自习室,艾尔诺拉无精打采的跟着她们,因为她没有其他地方可去。
那男人拼命地狂叫,两条胳膊高高地伸在头上,眼睛瞪着他。
我不知道什么时候,或者从一开始,甚至,就像不知道什么时候注意到已习惯在绝望中寻找感动。
这一诉讼案或许是保守势力的绝望之举,随着为加入欧盟所激发的一系列变革深入人心,他们的权力日渐衰微。
在愤怒和无奈中,坐在我旁边的男士拿出了他自己的“牛顿”,把它扔在地上,并开始气愤地用脚跺上去;
无可奈何之下,为了使船更轻,他们将货物扔到了船外,并大声呼喊他们的神来救助他们。
他在拿她的痛苦作乐,在她惶惑的绝望中看出并感到他自己的价值。
也许他还会在心里窃笑我这诉求的绝望,那种我几乎无法从声音中驱除的绝望。
常见的家居场景消弭了促使老人在瞬间作出极端决定的绝望情绪。
但是,会议让贝尔斯登的代表们感觉弗劳尔斯仅仅是想知道他们有多绝望。
但你并不是需要那笔钱来享受生活,因此对于你来说,这只是一场游戏。然而,对于穷人,彩票往往令他们绝望。
然后她瞪大眼睛看看我,仿佛在说:你明白吗,这个世界了解我们的绝望吗?
在我几乎要绝望的放弃之前,我最终体验到我的上师们一直在告诉我的真相。
苔丝终于喊叫起来,在绝望之中,她的一双大眼睛就像野兽的眼睛一样,直直地瞪着他。
但如果他将我退回到“二级市场”,我将以充分的热情(而不是疯狂)奔向互联网。
但一家星期日报纸刊登了一张极好的照片,上面是希曼跪倒在禁区中,极为绝望地看着地上。
1·She acted with a courage born (out) of desperation.
绝望驱使她鼓起勇气,做出行动。
—— 《牛津词典》
2·Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
挫败感、愤怒和绝望引发了一系列自发性罢工。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In Julie's ward, her parents stood in quiet desperation.
在朱莉的父母绝望地站在她的病房里。
4·It's one of many low-tech fixes for high-tech failures that people without engineering degrees have discovered, often out of desperation, and shared.
生活中很多非专业人士在绝望时发现一些毫无技术含量但却能克服高科技问题的窍门,并与他人分享。这只是其中之一。
5·New York Times restaurant critic Frank Bruni characterizes the new restaurant demeanor as "extreme solicitousness tinged with outright desperation." "You need to hug the customer," one owner told him.
《纽约时报》的餐厅评论家弗兰克·布鲁尼将这家新餐厅的风格描述为“极度关怀中夹杂着彻底的绝望”。一位店主对他说:“你应该拥抱一下顾客。”